Sura Al-Aadiyaat — The Chargers

Sura Al-Aadiyaat (The Chargers) — 100/114 · 11 versículos. Lee y escucha con el texto árabe y la traducción al español.

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحࣰ ا

Juro por los corceles que resoplan cuando corren velozmente

Ayah 1

فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحࣰ ا

Y hacen saltar chispas con sus cascos [cuando pisan sobre las piedras]

Ayah 2

فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحࣰ ا

Y se lanzan [contra el enemigo en la batalla] al amanecer

Ayah 3

فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعࣰ ا

Levantando una nube de polvo

Ayah 4

فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

E irrumpiendo en las filas [del enemigo]

Ayah 5

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودࣱ‏

Que ciertamente el hombre es muy desagradecido con su Señor

Ayah 6

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدࣱ‏

Y él [mismo] es testigo de ello

Ayah 7

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ

Y por cierto que tiene un gran amor a los bienes materiales

Ayah 8

۞أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ

¿Acaso no sabe que cuando se haga surgir a quienes están en las sepulturas

Ayah 9

وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ

Se evidenciará lo que hay en los corazones

Ayah 10

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذࣲ لَّخَبِيرُۢ

Ciertamente su Señor está bien informado de lo que hace

Ayah 11