Surah At-Tin — The Fig

Surah At-Tin (The Fig) — 95/114 · 8 ayah. Basahin at pakinggan na may tekstong Arabe at salin sa Filipino.

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ

Sa pamamagitan ng Igos at sa pamamagitan ng oliba

Ayah 1

وَطُورِ سِينِينَ

Sa pamamagitan ng Bundok ng Sinai

Ayah 2

وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ

At sa pamamagitan ng Lupain ng Kaligtasan (Makkah)

Ayah 3

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمࣲ‏

Katotohanang Aming nilikha ang tao sa ganap na anyo (at sukat)

Ayah 4

ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ

At pagkatapos ay Aming ibinaba siya sa pinakamababa sa lahat ng mababa

Ayah 5

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونࣲ‏

Maliban sa mga may pananalig (sa Islam at Kaisahan ni Allah) at may matutuwid na gawa, kung gayon, sasakanila ang gantimpala na walang hanggan (Paraiso)

Ayah 6

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ

Kung gayon, ano (o sino) ang nagtulak sa inyo (o mga walang pananampalataya) na itatwa ang Kabayaran (alalaong baga, ang Araw ng Muling Pagkabuhay)

Ayah 7

أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ

Hindi baga si Allah ang Pinakamaalam sa lahat ng Hukom

Ayah 8