Surah Quraish — Quraysh
Surah Quraish (Quraysh) is chapter 106 of the Quran, with 4 verses. This page presents the Arabic text with a Luganda translation, verse by verse.
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
Ku lw'empangaala ya ba Kuraish
Ayah 1إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
Empangaala yaabwe eyalimu okutambula engendo mu butiti ne mu kyeya
Ayah 2فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
Bateekwa basinze Katonda nannyini nyumba eno (Kaaba)
Ayah 3ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعࣲ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
Katonda eyabawa eby'okulya, n’abawonya enjala, n’abawa e mirembe, ne bataba mu kutya
Ayah 4