Al-Humaza Suresi — The Traducer
Al-Humaza Suresi (The Traducer) — 104/114 · 9 ayet. Arapça metin ve Türkçe meal ile okuyun ve dinleyin.
وَيۡلࣱ لِّكُلِّ هُمَزَةࣲ لُّمَزَةٍ
Bütün incedeninceye alay eden kovucuların vay hallerine
Ayah 1ٱلَّذِي جَمَعَ مَالࣰ ا وَعَدَّدَهُۥ
Öylesine ki mal yığar ve onu sayardurur
Ayah 2يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ
Sanır ki gerçekten de malı, onu ebedileştirir
Ayah 3كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
İş öyle değil, andolsun ki o, kırıp döken, silip süpüren cehenneme atılır
Ayah 4وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
Ve ne bildirdi sana, o kırıp döken, silip süpüren cehennem nedir
Ayah 5نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
Allah'ın tutuşturulmuş bir ateşidir
Ayah 6ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
Öylesine ateş ki yürekleri sarar, kaplar
Ayah 7إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةࣱ
Şüphe yok ki üstlerine kapıları kapanmıştır
Ayah 8فِي عَمَدࣲ مُّمَدَّدَةِۭ
Upuzun uzatılmış direklerle
Ayah 9