Surah Al-Alaq — The Clot

Surah Al-Alaq (The Clot) is chapter 96 of the Quran, with 19 verses. This page presents the Arabic text with a Latin translation, verse by verse.

ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ

Read tuus Dominus created

Ayah 1

خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ

He created vir embryo

Ayah 2

ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ

Read ac tuus Dominus Exalted

Ayah 3

ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ

Teaches pen

Ayah 4

عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ

He teaches vir quod he nunquam knew

Ayah 5

كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ

Indeed human transgresses

Ayah 6

أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ

When he becomes rich

Ayah 7

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ

To tuus Dominus est ultimate destiny

Ayah 8

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ

Habet vos vide unus enjoins

Ayah 9

عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ

Others ex praying

Ayah 10

أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ

it est bonus eum subsequentis guidance

Ayah 11

أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ

Alias advocate righteousness

Ayah 12

أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ

he disbelieves turns

Ayah 13

أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ

he non realize ut DEUS perfecit vide

Ayah 14

كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ

Indeed unless he refrains nos take eum forelock

Ayah 15

نَاصِيَةࣲ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةࣲ‏

forelock disbelieving ac sinful

Ayah 16

فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ

Let eum tunc alias on his helpers

Ayah 17

سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ

Nos alias tutor Hell

Ayah 18

كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩

Vos non obey eum; vos fall prostrate draw apud

Ayah 19