Surah Al-Maa'un — Almsgiving

Surah Al-Maa'un (Almsgiving) is chapter 107 of the Quran, with 7 verses. This page presents the Arabic text with a Pashto translation, verse by verse.

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

ایا تا هغه كس لیدلى چې د بدلي ورځ (قیامت) دروغ ګڼي

Ayah 1

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ

نو همدغه هغه كس دى چې یتیم ته دیكې وركوي

Ayah 2

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ

او مسكین ته په طعام وركولو ترغیب نه وركوي

Ayah 3

فَوَيۡلࣱ لِّلۡمُصَلِّينَ

نو هلاكت دى لمونځ كوونكو لره

Ayah 4

ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ

هغه كسان چې دوى له خپلو لمونځونو نه غافله (او اعراض كوونكي) وي

Ayah 5

ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ

هغه كسان چې دوى ریاكاري كوي

Ayah 6

وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ

او دوى ماعون (د استعمال عام څیزونه هم له یو بل نه) منع كوي

Ayah 7