Sura Ash-Sharh — The Consolation

Sura Ash-Sharh (The Consolation) — 94/114 · 8 verser. Läs och lyssna med arabisk text och svensk översättning.

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ

HAR VI inte öppnat ditt bröst

Ayah 1

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ

och lyft av bördan

Ayah 2

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ

som tyngde din rygg

Ayah 3

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ

Och lagt ditt namn i var mans mun

Ayah 4

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا

På prövningen följer lättnad

Ayah 5

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرࣰ ا

[Ja,] på prövningen följer lättnad

Ayah 6

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ

Stå upp, när du har fullgjort [din uppgift]

Ayah 7

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب

och vänd dig med hela ditt hjärta [i bön] till din Herre

Ayah 8