Sura Al-Humaza — The Traducer

Sura Al-Humaza (The Traducer) — 104/114 · 9 vers. Læs og lyt med arabisk tekst og dansk oversættelse.

وَيۡلࣱ لِّكُلِّ هُمَزَةࣲ لُّمَزَةٍ

Ve til enhvere backbiter bagvasker

Ayah 1

ٱلَّذِي جَمَعَ مَالࣰ ا وَعَدَّدَهُۥ

Han hoards penge tæller det

Ayah 2

يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ

Idet dersom hans penge stille ham udødelige

Ayah 3

كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ

Aldrig; han kastes Devastator

Ayah 4

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ

Du kender hvad Devastator gøre være

Ayah 5

نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ

Gud blussende Hellfire

Ayah 6

ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ

Det forbrænder dem indvendig ydre

Ayah 7

إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةࣱ‏

De confined therein

Ayah 8

فِي عَمَدࣲ مُّمَدَّدَةِۭ

Ind traktere kolonner

Ayah 9