Surah Al-Asr — The Declining Day, Epoch
Surah Al-Asr (The Declining Day, Epoch) is chapter 103 of the Quran, with 3 verses. This page presents the Arabic text with a Lingala translation, verse by verse.
وَٱلۡعَصۡرِ
(Na lapi) na eleko
Ayah 1إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ
Ya soló, moto azali na kati ya bozangi
Ayah 2إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ
Longola sé baye bandimi mpe basali misala ya malamu, mpe bazali komisalisana na bosembo, mpe bazali komisalisana na koyika mpiko
Ayah 3