Surah Al-Ikhlaas — Sincerity

Surah Al-Ikhlaas (Sincerity) is chapter 112 of the Quran, with 4 verses. This page presents the Arabic text with a Lingala translation, verse by verse.

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Loba: Allah azali sé moko

Ayah 1

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

Allah akoka

Ayah 2

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

Abota te mpe abotama te

Ayah 3

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

Mpe akokani na eloko moko te

Ayah 4