سوره An-Naas — Mankind

سوره An-Naas (Mankind) — 114/114 · 6 آیه. با متن عربی و ترجمه فارسی بخوانید و گوش دهید.

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

بگو: به پروردگار مردم پناه مى‌برم،

Ayah 1

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

فرمانرواى مردم،

Ayah 2

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

خداى مردم،

Ayah 3

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

از شر وسوسه وسوسه‌گر نهانى،

Ayah 4

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

آن كه در دلهاى مردم وسوسه مى‌كند،

Ayah 5

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

خواه از جنيان باشد يا از آدميان

Ayah 6