Sura Al-Humaza — The Traducer
Sura Al-Humaza (The Traducer) — 104/114 · 9 versets. Llegeix i escolta amb el text àrab i la traducció al català.
وَيۡلࣱ لِّكُلِّ هُمَزَةࣲ لُّمَزَةٍ
Que penes de tot difamador, criticador
Ayah 1ٱلَّذِي جَمَعَ مَالࣰ ا وَعَدَّدَهُۥ
que amassà hisenda i la comptà una vegada i una altra
Ayah 2يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ
creient que la seva hisenda li farà immortal
Ayah 3كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
No! Serà precipitat, certament, en La Hutama
Ayah 4وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
I com sabràs què és La Hutama
Ayah 5نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
És el foc d'Al·là encès
Ayah 6ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
Que arriba fins a les entranyes
Ayah 7إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةࣱ
Es tancarà sobre ells
Ayah 8فِي عَمَدࣲ مُّمَدَّدَةِۭ
en extenses columnes
Ayah 9