سورہ At-Taariq — The Morning Star

سورہ At-Taariq (The Morning Star) — 86/114 · 17 آیات. عربی متن اور اردو ترجمہ کے ساتھ پڑھیں اور سنیں۔

وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ

قسم ہے آسمان کی اور رات کو نمودار ہونے والے کی

Ayah 1

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ

اور آپ کو کیا معلوم یہ رات کو آنے والا کیا ہے ؟

Ayah 2

ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ

ایک تارا نہایت تاباں

Ayah 3

إِن كُلُّ نَفۡسࣲ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظࣱ‏

کوئی شخص ایسا نہیں جس پر کوئی محافظ نہ ہو

Ayah 4

فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ

سو انسان کو دیکھنا چاہیے کہ وہ کس چیز سے پیدا کیا گیا ہے

Ayah 5

خُلِقَ مِن مَّآءࣲ دَافِقࣲ‏

اسے پیدا کیا گیا ہے اچھلتے پانی سے

Ayah 6

يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ

جو (مرد وزن کی) پیٹھ اور سینے کی ہڈیوں کے درمیان سے نکلتا ہے

Ayah 7

إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرࣱ‏

بے شک وہ اس کو پھر واپس لانے پر قادر ہے

Ayah 8

يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ

یاد کرو اس دن کو جب سب راز فاش کردیے جائیں گے

Ayah 9

فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةࣲ وَلَا نَاصِرࣲ‏

پس نہ خود اس میں زور ہوگا اور نہ کوئی (دوسرا) مددگار ہوگا

Ayah 10

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ

قسم ہے آسمان کی جس سے بارش برستی ہے

Ayah 11

وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ

اور زمین کی جو (بارش سے) پھٹ جاتی ہے

Ayah 12

إِنَّهُۥ لَقَوۡلࣱ فَصۡلࣱ‏

بلاشبہ یہ قرآن قول فیصل ہے

Ayah 13

وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ

اور یہ ہنسی مذاق نہیں ہے

Ayah 14

إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدࣰ ا

یہ لوگ طرح طرح کی تدبیریں کر رہے ہیں

Ayah 15

وَأَكِيدُ كَيۡدࣰ ا

اور میں بھی تدبیر فرما رہا ہوں

Ayah 16

فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا

پس آپ کفار کو (تھوڑی سی) مہلت اور دے دیں کچھ وقت انہیں کچھ نہ کہیں

Ayah 17